top of page

Limitation of Liability

Writer's picture: Camila TalgatovaCamila Talgatova

Всем привет! На связи Камила👩🏻‍💻(KPMG, Казахстан) и рубрика #CorporateLaw 


Поговорим о важности ограничения ответсвенности в договоре, и о том, какие способы ограничения чаще всего встречаются на практике. 


Ответственность по договору может подразумевать возмещение всех убытков (losses), включающих как реальный ущерб (real damage), так и упущенную выгоду (loss of profit).


В самом договоре стороны могут договориться об ограничении ответственности (limitation of liability). 


Как работает ограничение ответственности? Например, стороны могут " договориться о том, что losses будут ограничиваться размером однократной суммы вознаграждения (1fee) по договору📝


Полезно зафиксировать:


A limitation of liability clause (условие об ограничении ответсвенности) in a contract limits the amount of money or damages that one party can recover (возместить) from another party for breaches (нарушение) or performance failures (неисполнение).


Overall,


📌убытки - losses

📌упущенная выгода - loss of profit

📌реальный ущерб - real damage

📌ограничение ответственности - limitation of liability 

📌расходы - costs

📌возместить/взыскать убытки/ущерб с другой стороны - to recover damages from another party 

📌нарушения - breaches 

Recent Posts

See All

Ретроспективная оговорка 📑

Всем привет! На связи Камила👩🏻‍💻(KPMG, Казахстан) и рубрика #CorporateLaw В ближайших постах рубрики будем с вами чаще говорить о...

Processing Personal Data🔒

Сегодня в #BlockLegal пост рубрики #CorporateLaw от Камилы (KPMG, Казахский Национальный Университет) 🖇Зачастую, чтобы оказать услуги по...

Comments


По Вопросам и Предложениям
Пишите Нам на Почту

В нашей команде мы будем рады видеть таких же энтузиастов, как и мы. Если вы любите своё дело и хотите делиться этим с нашими читателями, то просто пишите нам по адресу: 
bottom of page