Всем привет и продуктивной недели! На связи Камила👩🏻💻(KPMG, Казахстан)
Деятельность компаний является объектом нормативно-правового регулирования, требующего соблюдения определённых стандартов. Не стоит забывать о роли субподрядчиков в данном вопросе💡
На что же важно обратить внимание при работе с субподрядчиками?
▪️противодействие взяточничеству (guarding against bribery). Взяточничество во всех формах строго не приемлемо (платежи за упрощение формальностей, кумовство, взаимные услуги и др)
▪️запрет на осуществление торговых операций с ценными бумагами (trade in the securities) соответствующего клиента вашей компании. Любая инсайдерская информация (insider information) является конфиденциальной (confidential)
▪️конфликт интересов (conflict of interest), т.е. обязанность сотрудников субподрядчика или самого субподрядчика незамедлительно сообщать о намерении вступить в трудовые отношения с клиентом вашей компании
▪️подтверждение своей независимости от клиента, которому оказываются услуги от вашей компании
Почему это важно? Ненадлежащее поведение (improper conduct) вредит репутации вашей компании, что может снизить ваши шансы на привлечении не только лучших клиентов, но и специалистов.
To be the clear choice you must be the most trusted company💡
Vocabulary:
📌subcontractor - субподрядчик
📌guarding against bribery - противодействие взяточничеству
📌facilitation payments - платежи за упрощение формальностей
📌cronyism - кумовство
📌reciprocity- взаимные услуги
📌trade in the securities - торговля ценными бумагами
📌insider information - инсайдерская информация
📌conflicts of interest - конфликт интересов
📌improper conduct - ненадлежащее поведение
Comments