Minutes vs Resolution📈

Разница между Протоколом общего собрания и Решением общего  собрания?

Сегодня в #BlockLegal пост рубрики #CorporateLaw от Камилы (KPMG, Казахский Национальный Университет)

📈Протокол (Minutes) - это официальная запись хода общего собрания участников (general meeting of participants), где подробно указывается перечень вопросов по повестке дня (agenda), и каковы были результаты после обсуждения (уполномочить выбранное лицо, утвердить устав). Протокол составляется секретарем собрания (secretary of the meeting) после собрания, подписывается им и председателем собрания (chairman of the meeting).

📈В отличие от Протокола, Решение (Resolution) имеет четкую структуру, где описываются управленческие действия (corporate motions), которые нужно выполнить (предложение об уполномочивание подписанта, преложение о внесении в устав изменений). Документ составляется во время собрания и  подписывается председателем совета директоров (chairman of board of directors) или учредителем (founder).

💡Overall, vocabulary to learn:

▪️Minutes

▪️General meeting of participants

▪️Agenda

▪️Secretary of the meeting

▪️Chairman of the meeting

▪️Resolution

▪️Corporate motions

▪️Chairman of board of directors

▪️Founder