Судя по отклику, тема criminal law многим действительно интересна, поэтому продолжаем😊
В прошлом посте мы говорили о том, что герои наших любимых фильмов редко отвечают перед законом за свои яркие "трюки" и "подвиги". Но представим, что это всё же произошло.🧐
Подозреваемый, обвиняемый и подсудимый в английском языке также, как и в русском, имеют свои переводы. Предлагаем сегодня в них разобраться⬇️
🖇Suspect = Подозреваемый
A person who is believed to be guilty of something
🖇Accused person = Обвиняемый
A person who may be guilty of a crime and who is being judged in a court of law
🖇Defendant = Подсудимый
A person in a court of law who is accused of having done something wrong
Далее в отношении подсудимого судья выносит приговор, в результате чего подсудимый будет осужден или оправдан. Знаете, как эти термины будут звучать на английском?⬇️
🖇Sentence = Приговор
Punishment set by a court for a person found guilty of a crime
🖇Convicted = Осужденный
Found guilty of a crime
🖇Acquitted = Оправданный
Set free, found not guilty of a crime
Comments